MVIC概览

MVIC介绍

2018年6月,NEJM医学前沿举办了首届医学可视化创新大赛(Medical Visualization Innovation Contest,简称MVIC),邀请任职于《新英格兰医学杂志》(NEJM)的医学插画师协会专家担任评委,按照国际标准进行严格评选,评选出令人惊艳的一二三等奖及优胜奖作品。

MVIC是中国医学美术界首次高规格,高要求,高品质的专业化大赛,它将“医学美术”的概念延伸至“医学可视化”,强调医学插画中说明性和科学性的重要,挖掘出国内一批不输于国际优秀医学插画师的“野生高手”。

参赛要求

对《NEJM医学前沿》App及官网发表的NEJM及NEJM期刊荟萃(NEJM Journal Watch)中译文进行合理的解读和想象,以医学插画或动画的形式呈现,包括但不限于疾病的器官病变、药物作用的机制、流程图、医学科普漫画等,用准确、直观、美观的方式表达医学临床问题。

参赛指南

准确为先,力求以直观明了的角度阐述医学故事。详细评分标准见评分表(点击查看)

《NEJM医学前沿》每周同步更新NEJM重点文章中译全文,本届比赛编辑部也精选了10篇适合配图的NEJM文章供参考(点击查看)。参赛者也可以选择其他NEJM医学前沿官网及APP上的文章来完成作品。

动画的表达可参考相关链接中的NEJM动画解读专栏。专栏视频经授权翻译,来自于NEJM网站每期发布的医学动画(NEJM Quick Take),对精选论著文章进行解读。

线下宣讲信息

首届MVIC获奖作品(部分)

奖项设置

一等奖:1名,奖金4000元。

二等奖:2名,奖金各2000元。

三等奖:3名,奖金各1000元。

提名奖:6名

获奖者将获得由NEJM评委签字认可的获奖证书,作品收录至NEJM医学前沿2020 Medical Visualization Calendar;

获奖者将受邀进入NEJM医学前沿合作插画师人才库;

所有参赛者将免费获得NEJM医学前沿2020 Medical Visualization Calendar一份。

投稿要求

请将以下信息发至报名邮箱:mvic@nejmqianyan.cn
投稿截止日期:2019年10月15日24:00


必需提交内容

• 插画/动画题目,对应NEJM/NEJM期刊荟萃标题,插画/动画作品,插画/动画说明,面向受众群体(医生/患者/教学/科普等)。

• 作者姓名,机构/单位,职称,研究方向/科室,联系方式(手机和收件地址,方便寄送日历等纪念品的收件地址)发送至报名邮箱 。

需以英文或中英文形式,便于评委审阅(可参考去年获奖作品)。


作品要求

插画:

• 手绘,数码绘画(矢量,CG)皆可,考虑到NEJM文章本身的性质,建议以数码插画的

• 建议尺寸3200*1800像素,分辨率不低于300,色彩模式RBG或CMYK

• 支持格式:jpeg,png,pdf

动画:

• 可无配音,但需配字幕(英文或中英文)。技法不限。

• 建议时长30s-60s,分辨率720p-1080p

• 支持格式:avi、mp4、flv、mov

超过25MB大小的附件请用云盘链接形式在邮件中分享


原创性

• 参赛者须保证其作品完全为本人创作或合作团队共同创作,一经发现抄袭行为,一律取消比赛资格。。


主办方自收到参赛作品时起即享有参赛作品的使用权,信息网络传播权及刊登权。著作权仍归原作者所有。如获奖作品用于商业用途,主办方将在与创作者或创作团体协商一致的基础上,支付相应报酬后使用。

评委介绍

相关链接